Welcome.
I don't think you will be able to get a AV surround sound system with HDMI in and out for that sort of price. You should be able to get a system with optical in/out and use the optical out on your PS3 to send the sound to the reciever/amplifier.
Take alook on
Richer Sounds they will likely have something.