Dear Sir,
Even we can't map whole NAS/PC as a netwrok driver on Windows, but we could map each N2100 folder as a driver letter on your PC for tape utility backup.
Also we could backup N2100 data to PC via 3rd party utility, and than backup to tape.
http://support.microsoft.com/kb/308582/en-us
Yvon.