or get 2 lenghts of pipe ( not too thin ) get one of those pumps that attach on the end of a drill and get pumpin
otherwise if u wann a be a cheapskate

fill up a vessel with fuel have it go to your carburator and the have the original fuel pipe pump the fuel into a container