Actually I doubt it's weakened it by any noticeable amount. Most of the stress will be where the bolts press down on it to attach it to the chassis, not on the end of the hole. You could design a strutbrace with open ended bolt holes and it'd still work fine I reckon.