Originally Posted by
Pob255
Are you sure it's the hard drives? try taking the trays out, lay them on the floor or on a box or something, just so you can boot up with them still attached but not inside the case.
If the vibration is still there, then it's probably the fans not the hard drives causing the issue.
If it is the hard drives, try removing the screws so they are just loosely standing on the rubber grommets, see what effect that has.
How loose are the trays? it might be easier to stop the vibration getting to the cage than isolating the cage.