I've built two home servers using mini-itx boards - both have twin drives, both use fanless 120W pico psus, both are quiet. One runs a web server, mailserver and fileserver (not heavily loaded tbh) the other is just a fileserver at the moment. (well, it is running postfix, but only so that it can send me status messages)