Sounds like you've not got a low profile card and you're trying to put it into a low profile pc.

Does the metal bit look more like the one on the top-left or lower-centre of this picture:
...