Try synctoy from microsoft. Its free and you can use it on mapped drives (map a drive to the nas).