Originally Posted by
kalniel
You need more than just software for proper testing. Most you can do with software is push the limits that the rest of your hardware will demand from the PSU - but that will always be limited by the other hardware.
But if you want to do that, pick some demanding tools like OCCT or prime 95 and run them alongside a GPU loader like furmark. The idea is to generate load on the components that use the most power. By using benchmark tools like these you can reproduce the same test, so if you need to return a part you can say exactly what you did to cause it to fail, which helps the shop test themselves.