I have seen it done where the Speakers plugged into the rear and the headphones plugged into the front audio jack can be made to play the same output using Realtek Audio Drivers.
Does anybody know how to achieve this? (I am running Vista 64-bit)
Thanks.