Creating text template

[AETAaAS]

edit: Nevermind, I think I'm making some headway with Microsoft Word's form system.

Hello guys, I'm wondering if anyone knows a way to do create a form filling system which outputs a block of text which can be copied and pasted.

I'm thinking about something which contains insert boxes, radio buttons, drop downs and tick boxes like;

===============
Number of boxes: [Empty field]

Dropdown: [Small / Medium / Large]

[ ] Option 1
[ ] Option 2
[O] Option 3

[ ] Parameter A
================

And to generate an output like (the modular bits are underlined);
There are [x] [Small / Medium / Large] box(es) with Option 3. Parameter A is negative.

I've tried Googling a tutorial but I don't think I am using the correct search terms. Any help is appreciated!

edit: Nevermind, I think I'm making some headway with Microsoft Word's form system.