Sat on the train a few weeks ago, I thought it was about time there was wireless net access on our railways. Snooping around Slashdot today (absolutely nothing to do with this) I found that in Germany this will soon be the case.
Babelfish has done a sterling job of attempting to translate the original article from Heise.de.