I'm sceptical about the fairness of this video. It's a Japanese video promoting Japanese cars - notice how the German cars lag behind. Having owned a Porsche Boxster, I would expect it to outperform a Honda S2000 on a track - not by a big margin but it handles better and is roughly the same power (standard Boxster, not Boxster S). The BMW M3 should trounce all of the cars in the video.
Of course, there are dozens of these kinds of videos around and each will provide the winner that you want!
The BMW M3 is a supercar chaser. The others on this video are performance coupes/cabriolets. They're a world apart IMO.