I suppose I'd better justify my thoughts on Citroen vs Pug in this, before it goes up in the air.
I have had all 4 cars in the same car park, sat next to each other, and driven them all on the same day, on the same roads, within 15 minutes of each other.
The 106 is still my favourite,the Xsara was so good I got my rallying mate Dave (who drives my rally car) to get one. The 306 is superior in most strict performance ways, being firmer, and easier to get into trouble in (making it one of the best cars to rally) BUT...the Saxo was horrible. It was not even close the 106, it seemed harder and had less traction, it didn't lift off oversteer so well and when it did it was uncompliant and a bit scary.
So...from my own experiences I can sssure ya all....they aint the same. If they WERE, they'd have been the same money..but they weren't. Pugs were always more money. Money well spent too.