Screwed Raid array?

[Platinum]

I have 2 drives set up mirrord and the other day I got a message that a drive had failed, when I tryed to unplug the drive the cable came off and left the connector in the drive so I think thats why the array failed, I removed the drive and plugged it into a different machine, after removing the partition it seems to work.
I plugged it back onto the controller but when I select rebuild it wont let me do it, the manual says it should.
Is the array screwed? Is there any way to get the data from the other drive?

[Platinum]

Actualy just sorted it, plugged the data drive into a standard IDE chanel and it reads it fine, just figuring out how to back up 160gb onto a 80gb drive and DVD's and then ill nuke both drives and create a new array