I just got it working! All it was was a wrong username, and I don't seem to need a password. If you're interested, go here:

Thanks for any suggestions - in the end it was kind of a human error at our end.

Also, I know this isn't on topic, but could someone please explain what the help forums is for please. That was where this thread was originally, and I thought I needed help, so I put it in there.