I have now had an (unsatisfactory) response direct from Trading Standards:
Dear Mr Hedger
Re: FIELDS DATA RECOVERY
Ref: 054348
Thank you for your recent email regarding the above. I have met with Fields Data Recovery in January and will be in contact with them again in due course. If this department believes there is justification in proceeding with a criminal investigation, then we may contact you for further information.
My understanding of this complaint is that you have supplied Fields Data Recovery with a computer in order to have certain data recovered from the device and that they have failed to return the goods to you. You may be within your rights to sue the trader if they have failed to provide a service with reasonable care and skill, as stipulated by the Supply of Goods and Services Act 1982. You may have to pay under protest for the return of the goods, and then sue the trader for that amount.
Your email also indicates that you have sent the computer to Fields Data Recovery in the course of business, and therefore this may not be deemed a consumer transaction. If the computer was used for your business (IFTS Ltd) then your rights may differ from those of a consumer.
You can also discuss this matter with your local trading standards service if you are a business caller.
Regards
Ellis Roberts
Senior Fair Trading Officer / Uwch Swyddog Masnachu Teg
Trading Standards Service / Gwasanaeth Safonau Masnach
Public Protection Department / Adran Gwarchod y Cyhoedd
Bridgend County Borough Council / Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-Bont ar Ogwr
Civic Offices / Swyddfeydd Dinesig
Angel Street / Stryd yr Angel
Bridgend / Pen-y-Bont ar Ogwr
CF31 4WB
Tel / Ffôn: (01656) 643275
Fax / Ffacs: (01656) 643285
E-mail / ebost: ellis.roberts <at> bridgend <dot>gov<dot>uk
The contact details may be of use to others. I have taken legal advice following this and if I can show that Trading Standards have received previous complaints and failed to act with due diligence to halt Fields unlawful practices I can make a claim against them.
The bit about Supply of Goods and Service Act is irrelevant rubbish. I have logged complaints with the police of theft (under the theft act) and criminal damage.
If anyone has made a complaint to Trading Standards prior to December 2009, can they let me know some details please?
Cheers
Steve