I would opt for the Tagan rather than the Hiper.
I think the SLK3000B is a better case than the Sharkoon one you've chosen. Ebuyer are currently selling it for £30 with free SuperSaver shipping.
Sometimes it's possible to pickup XP Home second hand for around £30 (seen on another forum).